时间: 2025-05-01 00:38:50
最后更新时间:2025-05-01 00:38:50
掩面失色 这个词汇的字面意思是用手遮住脸,表现出惊恐或羞愧的神情。基本含义是指因为惊讶、恐惧、羞愧或其他强烈情绪而用手遮住面部,以掩饰自己的表情或情绪。
“掩面失色”这个词汇源自古代汉语,其中“掩面”指的是用手或其他物体遮住面部,“失色”则表示因惊恐或羞愧而脸色发生变化。随着时间的推移,这个词汇的含义和用法基本保持稳定。
在许多文化中,掩面是一种常见的非语言表达方式,用于掩饰情绪或避免直接面对某些情况。在东方文化中,掩面有时也与女性的羞涩和谦逊有关。
这个词汇给我带来的情感反应是同情和理解。它让我联想到人们在面对困难或尴尬时的脆弱和需要支持的一面。
在我的生活中,有一次在公共演讲中突然忘词,我掩面失色,感到非常尴尬。这个经历让我更加理解这个词汇的情感深度。
在诗歌中,我可以这样使用:“月光下,她掩面失色,如同夜空中最羞涩的星。”
结合图片,可以想象一个人用手遮住脸,表情复杂;结合音乐,可以选择一些柔和而悲伤的旋律,增强情感的表达。
在英语中,类似的表达可能是“cover one's face in shame”或“turn pale with fear”,虽然表达方式不同,但情感和情境是相似的。
“掩面失色”这个词汇不仅描述了一个具体的动作,还深刻地表达了人的情感和心理状态。在语言学*和表达中,理解和运用这样的词汇可以增强沟通的丰富性和深度。
用刀刮骨,悉悉有声。帐上帐下见者,皆掩面失色。
1.
【掩】
(会意。从手,从奄,奄亦声。本义:遮蔽)。
同本义。
【引证】
《说文》-掩,敛也。小上曰掩。 、 《仪礼·士丧礼》。注:“裹首也。”-掩练帛,广终幅。 、 《史记·司马相如传》-掩薄草渚。 、 《周髀算经》-空正掩日。 、 《聊斋志异·促织》-掩口胡卢而笑。 、 清·方域《壮梅堂文集》-掩其上哉。 、 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》-手巾掩口。 、 唐·李白《梦游天姥吟留别》-势拔五岳掩赤诚。
【组词】
掩圹、 掩心、 掩土、 掩面、 掩著
2.
【面】
(象形。甲骨文字形,里面是“目”字,外面表示面庞。“面”,在古代指人的整个面部。“脸”是魏晋时期才出现,而且只指两颊的上部,唐宋口语中才开始用同“面”本义:脸)。
同本义。
【引证】
《说文》-面,颜前也。 、 《周礼·撢人》-使万民和说而正王面。 、 《周礼·司仪》-私面私献。 、 《书·顾命》-大辂在宾阶面。 、 《战国策·赵策》-必唾其面。 、 唐·白居易《卖炭翁》-满面尘灰烟火色。 、 明·袁宏道《满井游记》-女之靧面。 、 明·魏学洢《核舟记》-椎髻仰面。
【组词】
面不厮睹、 颜面、 满面
3.
【失】
(形声。从手,乙声。表示从手中丢失。小篆字形。本义:失掉;丢失)。
同本义。
【引证】
《说文》。段注:“在手而逸去为失。”-失,纵也。 、 《易·晋》-失得勿恤。 、 《礼记·礼运》。注:“犹去也。”-故人情不失。 、 《礼记·表记》。注:“失其容止之节也。”-君子不失足于人。 、 《周礼·师氏》。注:“失,失礼者也。”-掌国中失之事。 、 魏泰《东轩笔录》-塞翁失马,今未足悲。 、 《孟子·公孙丑下》-失道者寡助。 、 《资治通鉴》-累官故不失州郡也。 、 《孟子·告子上》-此之谓失其本心。
【组词】
失状、 失脱、 失国、 失鉴、 失瞻、 失翁马、 失民、 失本、 失正、 失名、 失合、 失偶、 失鹿、 失道、 失众、 失柄
4. 【色】