时间: 2025-05-15 00:15:10
最后更新时间:2025-05-15 00:15:10
“东掩西遮”是一个汉语成语，字面意思是指东边掩盖，西边遮挡。基本含义是指用各种手段或方法来掩盖真相或隐瞒事实，不让别人知道。
在文学作品中，“东掩西遮”常用来形容人物为了隐藏某些秘密或不为人知的事情而采取的复杂手段。在口语中，这个词汇可能用来形容某人说话或行为不直接，总是绕弯子或找借口。在专业领域，如法律或政治，这个词汇可能用来描述某些人或组织试图掩盖不当行为或错误决策。
同义词：遮遮掩掩、掩耳盗铃、掩人耳目 反义词：开诚布公、直言不讳、坦诚相待
同义词之间的细微差别在于“东掩西遮”更强调手段的多样性和复杂性，而“遮遮掩掩”则更侧重于行为的不直接和隐晦。
“东掩西遮”这个成语的来源不详，但它反映了汉语中对于方位词的运用，通过东、西的对立来强调行为的全面性和彻底性。在历史演变中，这个成语的使用逐渐固定，成为描述隐瞒行为的常用表达。
在**传统文化中，诚实和直率被视为美德，因此“东掩西遮”往往带有贬义，与正直和诚信相对立。在现代社会，这个词汇也常用来批评那些不诚实或不透明的行为。
这个词汇给我的情感反应是负面的，它让我联想到不诚实、欺骗和复杂的人际关系。在表达时，我会用这个词汇来批评那些不直接、不坦诚的行为。
在我的生活中，我曾遇到过同事在工作中东掩西遮，不愿分享关键信息，这影响了团队的合作和效率。
在诗歌中，我可以这样使用：“东掩西遮的夜幕下，真相如星辰般隐匿。”
视觉上，我联想到一片模糊的景象，听觉上，我联想到低沉、模糊的声音，这些都与“东掩西遮”所表达的隐晦和不清晰相呼应。
在英语中，类似的表达可能是“cover up”或“hide the truth”，但这些表达没有“东掩西遮”那种通过方位词来强调全面性和复杂性的特点。
“东掩西遮”这个词汇在描述隐瞒行为时非常有力，它不仅传达了行为的复杂性，还带有强烈的负面情感色彩。在我的语言学*和表达中，理解和正确使用这个词汇对于提高我的语言精确度和表达能力非常重要。
1.
【东】
(会意。从木,官溥说,从日在木中。本义:东方,日出的方向)。
同本义。
【引证】
《说文》-东,动也。 、 《白虎通·五行》-东方者,动方也,万物始动生也。 、 《淮南子·天文训》。按:“日所出也。从日在木中,会意。”-东方木也。 、 《广雅·释天》-东君,日也。 、 《易·既济》。虞注:“震为东。”-东邻。 、 《白虎通·情性》-东方者,阳也。 、 宋·辛弃疾《清平乐·村居》-大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。
【组词】
关东;旭日东升;东夏、 东朝、 东极、 东君、 东坦、 东裔、 东村女、 东方作、 东记
2.
【掩】
(会意。从手,从奄,奄亦声。本义:遮蔽)。
同本义。
【引证】
《说文》-掩,敛也。小上曰掩。 、 《仪礼·士丧礼》。注:“裹首也。”-掩练帛,广终幅。 、 《史记·司马相如传》-掩薄草渚。 、 《周髀算经》-空正掩日。 、 《聊斋志异·促织》-掩口胡卢而笑。 、 清·方域《壮梅堂文集》-掩其上哉。 、 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》-手巾掩口。 、 唐·李白《梦游天姥吟留别》-势拔五岳掩赤诚。
【组词】
掩圹、 掩心、 掩土、 掩面、 掩著
3.
【西】
(象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。“西”是“栖”的本字。本义:鸟入巢息止)。
同本义。
【引证】
《说文》-西,鸟在巢上,象形。 、 《敦煌曲子词集》-棹歌惊起乱西禽,女伴各归南浦。
【组词】
西迟
4.
【遮】
(形声。从辵(chuò),庶声。本义:阻挡;拦阻)。
同本义(使不通过,使中途停止)。
【引证】
《史记·陈涉世家》-陈王出,遮道而呼涉。 、 《吕氏春秋》-子不遮乎亲,臣不遮乎君。 、 明·高启《书博鸡者事》-遮豪民于道。
【组词】
遮影、 遮止、 遮迭、 遮路、 遮遏
