时间: 2025-05-01 03:50:20
最后更新时间:2025-05-01 03:50:20
“留住”是一个汉语动词短语,字面意思是“保持某物不离开或不消失”。它通常用来描述试图保持某人或某物在某个位置或状态的行为。
“留住”由“留”和“住”两个字组成。“留”字古汉语中已有停留、不离开的意思,“住”字则表示停止、固定。两者结合,形成了现在的含义。
在**文化中,“留住”常与珍惜、不舍和努力保持联系在一起。它反映了人们对稳定和持续的渴望。
“留住”这个词给人一种温暖和希望的感觉,因为它涉及到保持和珍惜。它让人联想到努力保护重要事物的行为。
在个人生活中,我曾试图留住一段美好的友谊,尽管时间和距离带来了挑战,但我通过定期联系和共享经历来维持这份关系。
在诗歌中,我可以这样使用“留住”:
留住那抹晨曦的温柔,
不让它随风而去。
留住你的笑,
在我心间,永不凋零。
结合图片,可以想象一幅画面:一个人站在海边,试图用手留住海浪,象征着对流逝时光的挽留。听觉上,可以联想到一首温柔的钢琴曲,表达对美好瞬间的珍惜。
在英语中,“留住”可以翻译为“retain”或“keep”,但这些词汇更侧重于保持或持有,而不像“留住”那样强调挽留和珍惜。
“留住”这个词在汉语中具有丰富的情感和实用价值。它不仅用于描述物理上的保持,还用于表达情感上的挽留和珍惜。在语言学*和表达中,理解和正确使用“留住”可以增强表达的深度和情感的丰富性。
1.
【留】
(会意。从田,从丣,丣亦(yǒu)声。从“田”,表示停留的地方。本义:停留,留下)。
同本义(停止在某一处所,含有不动的意思)。
【引证】
《说文》-畱,止也。 、 《战国策·秦策》-令之留于酸枣。 、 《楚辞·云中君》-灵连蜷兮既留。 、 《素问·虐论》-风气留其处。 、 《史记·项羽本纪》-乃令张良留谢。 、 《史记·廉颇蔺相如列传》-城入赵而璧留秦。 、 《资治通鉴·唐纪》-留五百人。 、 唐·岑参《白雪歌送武判官归京》-雪上空留。 、 明·于谦《石灰吟》-要留清白在人间。 、 清·薛福成《观巴黎油画记》-留像于馆。
【组词】
逗留、 留舍、 留住、 留居、 留身、 留客住
2.
【住】
(形声。从人,主声。本义:停留)。
同本义(站住)。
【引证】
《后汉书·蓟子训传》-见者呼之曰:“蓟先生小住。” 、 《后汉书》-春光已向梅梢住。 、 《南齐书·张融传》-融为中书郎,未有居止,权牵小船于岸上住。 、 萧悫《春日曲水》-舞余香尚存,歌尽声犹住。
【组词】
住歇、 住滞、 住后、 住锡