时间: 2025-07-08 15:13:45
最后更新时间:2025-07-08 15:13:45
“借一步”是一个汉语成语，字面意思是“借出一步”，通常用来表示在交谈或讨论时，为了避开他人或寻找一个更私密的环境，邀请对方走到一边去说话。这个词汇强调了一种礼貌和尊重，通常在需要私下交流时使用。
“借一步”这个词汇的词源较为直接，源自于日常生活中的行为，即借出一步空间进行交谈。随着时间的推移，这个词汇被广泛应用于各种需要私下交流的场合。
在**文化中，尊重和礼貌是非常重要的价值观。因此，“借一步”这个词汇体现了在公共场合保持私密性的需求，同时也体现了对他人的尊重。
这个词汇给我一种神秘和期待的感觉，因为它通常预示着即将发生的重要或私密的对话。
在我个人的经历中，有一次在公司的会议上，我需要和一位同事讨论一个敏感的问题，我们便“借一步”到会议室外进行讨论，确保我们的对话不被其他人听到。
在诗歌中，我可以这样使用：“月光下，我们借一步， whispered secrets in the night.”
想象两个人在繁忙的街道上，突然停下脚步，借一步到街角，开始低声交谈，这个场景给人一种神秘和紧张的感觉。
在英语中，类似的表达可能是“step aside”或“take a step back”，但这些表达更多是指物理上的移动，而不是为了私下交谈。
“借一步”这个词汇在汉语中是一个非常有用的表达，它不仅体现了语言的礼貌和尊重，也反映了文化中对私密性的重视。在我的语言学*和表达中，这个词汇帮助我更好地理解和适应不同的社交场合。
1.
【借】
(形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)。
借进。
【引证】
《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”-借,假也。 、 《广韵》-借,假借也。 、 《晋书·阮裕传》-借无不给。 、 宋·王安石《伤仲永》-借旁近与之。 、 清·袁枚《黄生借书说》-允修借书。 、 、 、
【组词】
求借、 挪借、 借当、 借当头、 借典
2.
【一】
(指事。“一”是汉字部首之一。本义:数词。大写作“壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量)。
同本义。
【引证】
《说文》-一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。 、 《淮南子·诠言》-一也者,万物之本也。 、 《老子》-抱一而天下试。 、 《书·君奭》。传:“天子也。”-故一人有事于四方。 、 汉·贾谊《过秦论》-一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。 、 宋·欧阳修《新五代史·伶官传·序》-一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作乱,拥立指挥使赵在礼为帅,攻入邺都(现河南省安阳市)。邢州(现河北省邢台市)、沧州驻军相继作乱。)
【组词】
一境、 一丝、 一碗水往平处端、 一拳正打在心窝、 一人做一人当、 一客不烦二主、 一动不如一静、 一言抄百语、 一缘一会、 一路功名、 一盘一盒、 一清如水、 一毫不爽、 一息恹恹
3.
【步】
(会意。甲骨文字形,由两只脚的象形符号重迭而成,表示两脚一前一后走路。本义:行走)。
同本义。
【引证】
《说文》-步,行也。 、 《礼记·祭义》-跬步而不敢忘,孝也。 、 《书·召诰》-王朝步自周。 、 《礼记·曲礼》-步路马必中道。 、 《左传·襄公二十六年》-见夫人之步马者。 、 《楚辞·屈原·涉江》-步余马兮山皋。 、 《战国策·齐策四》-晚食以当肉,安步以当车。
【组词】
止步;信步、 步步虚心、 步阁、 步趋
