时间: 2025-04-30 14:13:14
最后更新时间:2025-04-30 14:13:14
修复:该词汇的字面意思是指通过修理、恢复或重建,使某物恢复到原来的状态或功能。在更广泛的意义上,它也可以指恢复某事物的完整性、健康或正常运作。
“修复”一词源自拉丁语“reparare”,意为“重新准备”或“恢复”。在英语中,它经历了从“repair”到“restore”的演变,逐渐涵盖了更广泛的恢复和重建的含义。
在文化和社会背景中,“修复”常常与恢复和重建的概念相关联,如历史建筑的修复、文化遗产的保护等。它也象征着社会的愈合和进步。
“修复”带给人的情感反应通常是积极的,因为它意味着问题得到解决,事物恢复到更好的状态。它让人联想到希望、恢复和重生。
在生活中,我曾遇到需要修复的关系,通过沟通和努力,最终修复了破裂的友谊,这让我深刻体会到“修复”不仅仅是物质层面的,更是情感和人际关系层面的。
在诗歌中,我可以这样使用“修复”:
在破碎的时光里,
修复心灵的裂痕,
用爱和理解,
重建希望的桥梁。
在不同语言中,“修复”的对应词汇可能有所不同,但其核心含义都是恢复和重建。例如,在法语中,“réparer”和在西班牙语中,“reparar”都表达了类似的含义。
“修复”是一个多功能的词汇,它不仅适用于物质层面的修理,也适用于情感和人际关系的恢复。在语言学习和表达中,理解和灵活运用“修复”这个词汇,可以帮助我们更准确地表达恢复和重建的概念,丰富我们的语言表达能力。
1.
【修】
(形声。从彡(shān),攸(yōu)声。“彡”有装饰义。本义:修饰,装饰)。
同本义。
【引证】
《说文》-修,饰也。 、 《礼记·礼运》。注:“犹饰也。”-义之修而礼之藏也。 、 《楚辞》-美要眇兮宜修。 、 《史记·廉颇蔺相如列传》-以修敬也。
【组词】
修容、 修词、 修饰边幅、 修娖
2.
【复】
(形声。小篆字形,下面的意符“攵”,是甲骨文“止”字的变形,表示与脚或行走有关。上面是声符“畐”(fú)的省形,有“腹满”义,在字中亦兼有表义作用。后来繁化,加义符“彳”(chì),表示行走,现在又简化为“复”。本义:返回,回来)。
同本义。
【引证】
《说文》-復,往来也。 、 《易·复》-反复其道。 、 《诗·豳风·九罭》-公归不复。 、 《仪礼·大射仪》-扬触捆復。 、 《易·泰》-无往不復。 、 《书·舜典》-卒乃復。 、 南朝梁《与陈伯之书》-不远而复,先典攸高。 、 《史记·魏公子列传》-数请之,朱亥故不复谢。 、 《公羊传·襄公三十年》-死者不可復生。 、 《书·大传》-旦復旦兮。 、 《论语》-言不可復也。
【组词】
复还