时间: 2025-04-30 18:45:36
最后更新时间:2025-04-30 18:45:36
法办 是一个汉语词汇，字面意思是“依法办理”或“依法处理”。它通常指的是根据法律、法规或规章制度来处理某件事情或某个人的行为。
在不同的语境中，“法办”可以有不同的含义和用法：
“法办”这个词汇的词源较为直接，由“法”（法律）和“办”（办理、处理）两个字组成。在古代汉语中，类似的表达可能更为具体，如“依法行事”等。随着法律体系的发展，这个词汇逐渐固定下来，成为现代汉语中常用的法律术语。
在**文化中，“法办”强调了法律的权威和公正性。在社会背景下，这个词汇常用于强调法律的不可侵犯性和对违法行为的零容忍态度。
“法办”这个词汇通常带有一种严肃和权威的情感反应。它让人联想到法律的威严和公正，以及对违法行为的严厉制裁。
在日常生活中，如果遇到违法行为，人们可能会说“这人应该被法办”，表达对违法行为的不满和对法律制裁的期待。
在诗歌中，可以将“法办”融入到对法律威严的赞美中：
法律如山，不可撼动， 法办如剑，斩断罪恶。
结合图片，可以想象一位法官在法庭上宣判的场景，强调法律的公正和“法办”的严肃性。在听觉上，可以联想到法庭上的宣判声，传达法律的威严。
在英语中，类似的表达可能是“deal with according to the law”或“punish according to the law”，强调根据法律来处理或惩罚。
“法办”这个词汇在汉语中具有重要的法律和社会意义，强调了法律的权威和公正性。在语言学*和表达中，理解和正确使用这个词汇有助于传达对法律的尊重和对违法行为的零容忍态度。
1.
【法】
(会意。从“水”,表示法律、法度公平如水;从“廌”(zhì),即解廌,神话传说中的一种神兽,据说,它能辨别曲直,在审理案件时,它能用角去触理曲的人。基本义:刑法;法律;法度)。
同基本义。
【引证】
《说文》-灋,刑也。平之如水。从水,廌所以触不直者去之,从去,会意。 、 《易·蒙》-利用刑人,以正法也。 、 《书·吕刑》-惟作五虐之刑曰法。 、 《盐铁论·诏圣》-法者,刑罚也。所以禁强暴也。 、 《管子·心术》-杀戮禁诛谓之法。 、 《大戴礼记》-礼者禁于将然之前,而法者禁于已然之后。 、 《史记·陈涉世家》-失期,法当斩。 、 《吕氏春秋·察今》-故治国无法则乱,守法而弗度则悖。
2.
【办】
(形声。从力,辡声。力取致力之意。本义:办理;治理)。
同本义。
【引证】
《说文新附》-办,致力也。 、 《资治通鉴》-卿能办之者诚决。
【组词】
办案、 办事、 办理