时间: 2025-05-01 02:07:32
最后更新时间:2025-05-01 02:07:32
词汇“告扰”在现代汉语中并不常见，它是一个较为文雅和书面化的词汇，主要用于表达“打扰”或“麻烦”的意思。下面我将从各个方面对“告扰”进行深入分析：
“告扰”的字面意思是告知并打扰，通常用于礼貌地表达对某人的打扰或麻烦。它强调了在打扰他人时的礼貌和谦逊态度。
“告扰”一词的词源较为古老，它继承了古代汉语的文雅和礼貌表达方式。随着现代汉语的发展，一些更为简洁和直接的表达方式逐渐取代了“告扰”，使其在日常交流中变得不那么常见。
在**传统文化中，礼貌和谦逊是非常重要的社交准则。因此，“告扰”这样的词汇体现了对他人时间和空间的尊重，反映了中华文化中的礼仪观念。
使用“告扰”一词时，往往会给人一种谦逊和礼貌的印象，它传达了一种对他人感受的考虑和对社交规范的遵守。
在日常生活中，如果需要打扰他人，尤其是在正式或重要的场合，使用“告扰”可以显得更加得体和尊重对方。
在创作诗歌或故事时，可以利用“告扰”的文雅特质，营造一种古典或正式的氛围。例如： “月下独酌，忽闻轻步，原是佳人告扰。”
想象一个人轻轻敲门，然后礼貌地说：“告扰一下”，这样的场景可能会让人联想到一种古典的、优雅的社交场合。
在英语中，类似的表达可能是“Excuse me”或“I'm sorry to bother you”，它们都传达了一种礼貌的打扰。
“告扰”是一个富有文化内涵和礼仪感的词汇，它在特定的语境和场合中仍然有其独特的价值和意义。在语言学*和表达中，了解和适当使用这样的词汇，可以提升沟通的文雅度和效果。
1.
【告】
(会意。甲骨文字形,上面的“牛”,牛触人,角着横木,所以告人也。从口,从牛。本义:报告,上报)。
同本义。
【引证】
《说文》-告,牛触人。角着横木,所以告人也。 、 《书·金滕》-乃告太王王季文王。 、 《易·益》-告公用圭。 、 《诗·齐风·南山》-必告父母。 、 《仪礼·乡射礼》-以告于乡先生君子。 、 《尔雅·释言》-告,请也。 、 《吕氏春秋·赞能》-敢以告于先君。 、 《书·康王之诰》-敢敬告天子。 、 《书·甘誓》-予誓告汝。 、 《书·汤诰》-诞告万方。 、 《列子·杨朱》-不告而娶。 、 诸葛亮《出师表》-不效则治臣之罪,以告先帝之灵。 、 宋·欧阳修《新五代史·伶官传·序》-入于太庙,还矢先王,而告以成功。 、 《资治通鉴·唐纪》-或告元济曰:“官军至矣!”
【组词】
告事、 告报、 告变、 告荒
2.
【扰】
(形声。从手,擾省(yōu)声。本义:搅扰;扰乱)。
同本义。
【引证】
《玉篇》-扰,扰乱也。 、 《左传·襄公四年》-各有攸处,德用不扰。 、 《史记·太史公自序》-秦失其道,豪杰并扰。 、 《三国志·吴主传》-当农桑时,以役事扰民者,举正以闻。 、 《广东军务记》-(逆夷)不敢复行兹扰。 、 清·徐珂《清稗类钞·战事类》-大惊扰。
【组词】
扰搅、 扰怨、 扰紊、 扰逼、 扰累、 扰习、 扰夺、 扰民