时间: 2025-05-02 12:23:04
最后更新时间:2025-05-02 12:23:04
“屋漏雨”字面意思是指房屋的屋顶或墙壁出现漏洞,导致雨水渗入室内。这个词汇的基本含义是指房屋的损坏或不完善,使得雨水能够进入居住空间。
在文学中,“屋漏雨”常常用来比喻生活中的困境或不幸,如“家道中落,屋漏偏逢连夜雨”。在口语中,这个词汇可能更多地用来描述实际的房屋问题,如“我的房子最近屋漏雨,需要修理”。在专业领域,如建筑学或房屋维修,这个词汇则有更具体的含义,指的是需要修复的屋顶或墙壁漏洞。
同义词:漏水、渗水、滴水 反义词:防水、密封、完好
同义词“漏水”和“渗水”更侧重于描述水从房屋的某个部分流出或渗透的现象,而“屋漏雨”则包含了房屋结构问题的意味。反义词“防水”和“密封”则强调了防止水渗透的措施或状态。
“屋漏雨”这个词汇的词源较为直接,由“屋”(房屋)和“漏雨”(雨水渗透)两个部分组成。在古代汉语中,这个词汇就已经存在,用来描述房屋的物理问题。随着时间的推移,这个词汇的含义没有发生大的变化,但在现代汉语中,它更多地被用来比喻生活中的困难和不幸。
在**文化中,“屋漏雨”常常与不幸和困境联系在一起,反映了人们对生活稳定和安全的渴望。这个词汇在社会背景中的使用,也反映了人们对房屋质量和居住环境的关注。
“屋漏雨”这个词汇给人带来的情感反应通常是负面的,因为它暗示了生活中的不便和困难。联想上,人们可能会想到潮湿、霉变、不舒适和需要紧急修复的情况。
在我的生活中,有一次经历了一场大雨后,发现家里的客厅屋漏雨,水滴从天花板滴落,地板上摆满了接水的盆子。这个经历让我意识到了房屋维护的重要性。
在诗歌中,可以将“屋漏雨”融入到描述困境的诗句中:
屋漏雨声响,心漏愁更长。 夜深人静时,滴答诉凄凉。
视觉上,“屋漏雨”可能让人联想到潮湿的墙壁、滴水的天花板和摆放的盆子。听觉上,则是连续的滴水声,这种声音在安静的夜晚尤为明显,增加了不安和焦虑的感觉。
在英语中,类似的表达可能是“leaky roof”或“rain coming through the roof”,这些表达同样描述了房屋的物理问题,但在比喻意义上可能不如“屋漏雨”在中文中那样丰富。
通过对“屋漏雨”这个词汇的深入学,我更加理解了它在不同语境中的使用和含义。这个词汇不仅描述了房屋的物理问题,还承载了文化和情感的内涵。在语言学和表达中,理解这样的词汇对于丰富我的词汇量和提高表达能力都是非常重要的。
1.
【屋】
(屋的本义是幄,后来“屋”指房屋,另造“幄”字。会意。从尸,从至。尸,与房屋有关,“至”表示来到。人来到这里居住之意。本义:帐幕。“幄”的本字)。
同本义。
【引证】
《说文》。徐灏曰:“古宫室无屋名。古之所谓屋,非今之所谓屋也。”-屋,居也。 、 《诗·大雅·抑》。传:“屋,小帐也。”-尚不愧于屋漏。 、 《汉书·南粤王佗传》-去帝制黄屋左纛。 、 《汉书·陆贾传》。师古曰:“黄屋,谓车上盖也。”-去黄屋称制。
【组词】
屋幕、 屋漏
2.
【漏】
(形声。从水,屚(lòu)声。本义:漏壶的简称。古代滴水计时的仪器)。
同本义。
【引证】
《马稚暨妻张氏墓志》-漏尽钟鸣,箭驰风追。 、 《说文》。按:这就是铜壶滴漏的“漏”。-漏,以铜受水,刻节。 、 《文选·左思·魏都赋》-晷漏肃唱。 、 《华严经音义下引文字集略》-漏刻,谓以筒受水,刻节,昼夜百刻也。
【组词】
漏下、 漏永更长、 漏尽钟鸣、 漏夜、 漏板、 漏刻
3.
【雨】
(象形。甲骨文字形,象下雨形。“雨”是汉字的一个部首,从“雨”的字都与“雨水”有关。本义:下雨)。
同本义。
【引证】
《说文》-雨,水从云下也。 、 《易·小畜卦》-密云不雨。