时间: 2025-05-01 20:06:07
最后更新时间:2025-05-01 20:06:07
词汇“借索”在中文中并不常见，它不是一个标准的汉语词汇。因此，我将基于其可能的含义进行分析，假设“借索”是指“借用”和“索取”的结合。
“借索”可以理解为请求或要求借用某物的行为或过程。它结合了“借”（borrow）和“索”（demand or ask for）的含义，意味着在借用时可能带有一定的强制性或迫切性。
由于“借索”不是一个标准词汇，其词源和演变不详。但可以推测，它可能是由“借”和“索”两个常用词汇组合而成，用以表达一种特定的借用行为。
在某些社会或文化中，借索可能与互助和社区支持有关，尤其是在资源有限的情况下，人们可能需要相互借索以应对困难。
“借索”可能带有一种紧迫和不情愿的情感，因为它暗示了在不得已的情况下向他人请求帮助或资源。
在个人生活中，可能会有需要向朋友或家人借索物品的经历，这种情况下，借索可能伴随着一种尴尬或感激的复杂情感。
在诗歌中，可以使用“借索”来描绘一个在困境中寻求帮助的形象，如： “在风雨交加的夜晚，他向星空借索一丝温暖的光芒。”
视觉上，“借索”可能让人联想到一个手伸向前的形象，象征着请求或索取。听觉上，可能与急促的语调或恳求的声音相关联。
在不同语言中，可能没有直接对应“借索”的词汇，但类似的表达可以通过组合不同的词汇来实现，如英语中的“borrow and demand”。
“借索”作为一个组合词汇，虽然在日常使用中不常见，但它能够表达一种特定的借用行为，带有一定的紧迫性和强制性。在语言学习和表达中，理解这样的词汇可以帮助更准确地传达特定的情感和语境。
1.
【借】
(形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)。
借进。
【引证】
《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”-借,假也。 、 《广韵》-借,假借也。 、 《晋书·阮裕传》-借无不给。 、 宋·王安石《伤仲永》-借旁近与之。 、 清·袁枚《黄生借书说》-允修借书。 、 、 、
【组词】
求借、 挪借、 借当、 借当头、 借典
2.
【索】
(会意。意为用绳子把木头束起。于省吾认为是绳索。本义:大绳子)。
同本义 。后泛指各种绳索。
【引证】
《说文》-索,草有茎叶可作绳索。 、 司马迁《报任安书》-其次关木索,被箠楚受辱。 、 《列士·天瑞》-鹿裘带索,鼓琴而歌。 、 《后汉书·段颍传》-追讨南度河,使军吏田晏、夏育慕先登,悬索相引。复战于罗亭,大破之。 、 《诗·豳风·七月》-昼尔于茅,宵而索綯。
【组词】
索苇、 索头、 索桥