时间: 2025-06-25 10:14:04
最后更新时间:2025-06-25 10:14:04
生徒(せいと)是一个日语词汇,字面意思是“学生”或“学徒”。它通常指在学校接受教育的学生,尤其是在中学或高中阶段的学生。
“生徒”一词源自日语,由“生”(せい,意为“生活”或“生长”)和“徒”(と,意为“跟随”或“学”)组成。在古代,它可能指跟随师傅学的学徒,后来逐渐演变为指在学校学*的学生。
在日本,“生徒”一词与学校的教育体系紧密相关。它反映了日本社会对教育的重视,以及学生在社会中的角色和责任。
“生徒”一词可能让人联想到青春、学*和成长。它可能唤起对学生时代的回忆,或者对未来教育的期待。
在个人经历中,“生徒”可能与学校的记忆、同学的友谊或学*的挑战相关联。例如,回忆起作为生徒时参加的学校活动或考试。
在诗歌中,可以将“生徒”融入描述青春和梦想的诗句:
生徒の夢は翼を広げ、
学びの空を飛ぶ。
(学生的梦想展开翅膀,在学*的空中飞翔。)
“生徒”可能让人联想到学校的教室、操场和图书馆。视觉上,可以想象一群学生在校园里活动;听觉上,可以想象学校的铃声和学生的笑声。
在英语中,“生徒”可以对应为“student”,但在日语中,“生徒”更特指中学或高中的学生,而“学生”(がくせい)则更广泛地指代所有学生,包括大学生。
“生徒”是一个具有特定文化和社会背景的词汇,它不仅指代学生的身份,还反映了日本社会对教育的重视。在学*日语和理解日本文化时,理解“生徒”的含义和用法是非常重要的。
1.
【生】
(会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。“生”是汉字部首之一。本义:草木从土里生长出来;滋长)。
同本义。
【引证】
《说文》-生,进也。象草木生出土上。 、 《广雅》-生,出也。 、 《广韵》-生,生长也。 、 刘巘《易义》-自无出有曰生。 、 《易·系辞》-天地之大德曰生。 、 《左传·昭公二十五年》-生好物也。 、 《荀子·王制》-草木有生而无知。 、 《诗·唐风·有杕之杜》-生于道左。 、 《诗·小雅·信南山》-生我百谷。 、 徐光启《甘薯疏序》-种之,生且蕃。 、 清·姚鼐《登泰山记》-多杂树,多松,生石罅,皆平顶。
【组词】
生盛、 生化、 生骨、 生落、 生遂、 生荣、 生处、 生肌、 生条
2.
【徒】
(形声。从辵(chuò),土声。本义:步行) 同本义。
【引证】
《说文》-徒,步行也。 、 《诗·小雅·黍苗》-我徒我御。 、 《礼记·王制》-君子耆老不徒行。 、 《国语·吴语》-徒递来告。 、 《庄子·徐无鬼》-无徒骥于锱坛之宫。 、 《左传·襄公元年》-败其徒兵于洧上。 、 《论语·先进》-以吾从大夫之后,不可徒行也。 、 《易·贲》-贲其趾,舍车而徒。 、 顾炎武《复庵记》-自京师徒步入华山为黄冠。
【组词】
徒徙、 徒跣、 徒践、 徒杠、 徒负、 徒行
步兵,兵卒(周代盛行车战,车上的兵称“甲士”,车后跟着步行的兵叫“徒”)。
【引证】
《左传·昭公二十五年》-帅徒以往。
【组词】
徒骥、 徒兵,徒卒、 徒士、 徒甲、 徒卫、 徒侯、 徒师