时间: 2025-04-30 09:01:25
最后更新时间:2025-04-30 09:01:25
操戈同室 是一个汉语成语,字面意思是“在同一个房间里拿起武器”,比喻内部发生争斗或冲突。这个成语强调了在原本应该团结一致的环境中出现了对立和矛盾。
这个成语出自《左传·宣公十五年》:“同室操戈,兄弟阋墙。”原指兄弟之间的争斗,后来泛指内部争斗。
在**传统文化中,强调家庭和谐与社会稳定,因此“操戈同室”被视为一种负面的社会现象,反映了内部的不和谐和冲突。
这个成语给人带来的是一种悲哀和失望的情感,因为它揭示了原本应该和谐共处的团体或个人之间的裂痕。
在现实生活中,这个成语可以用来劝诫那些因为小矛盾而影响大局的团体或个人,强调团结的重要性。
在诗歌中,可以这样使用:“同室操戈,泪洒墙头,本是同根生,何苦相煎急。”
想象一幅画面:在一个温馨的家庭客厅中,原本和谐的家人突然拿起武器对峙,背景音乐可能是悲伤的小提琴曲,增强了这种内部冲突的悲剧感。
在英语中,类似的表达可能是“fighting among themselves”或“internal strife”,但都没有“操戈同室”这种形象和深刻的文化内涵。
“操戈同室”这个成语深刻地揭示了内部冲突的悲剧性,提醒我们在任何情况下都应该寻求和谐与团结。在语言学*和表达中,正确使用这个成语可以增强表达的深度和丰富性。
以满人窃位之私心,开汉族仇杀之惨祸,操戈同室,贻笑外人。
1.
【操】
(形声。从手,(sào)声。本义:拿着,握在手里)。
同本义。
【引证】
《说文》-操,把持也。 、 《礼记·曲礼》-操右契。 、 《礼记·学记》-不学操缦。 、 《公羊传·庄公三十年》-盖以操之为巳蹙矣。 、 《列子·汤问》-操蛇之神闻之。 、 《史记·项羽本纪》-大王来何操?
【组词】
可操左券;同室操戈、 操刀
2.
【戈】
(象形。甲骨文字形,象一种长柄兵器形。本义:一种兵器)。
中国古代的主要兵器。
【引证】
《说文》。按,戈者,柲也,长六尺六寸,其刃横出,可勾可击,与矛专刺、殳专击者不同,亦与戟之兼刺与勾者异。-戈,平头戟也。从弋、一,横之象形。 、 《书·顾命》-执戈上刃。 、 《书·牧誓》-称尔戈。 、 《考工记·冶氏》-戈广二寸。 、 《楚辞·屈原·国殇》-操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接。
3. 【同】 ——见“胡同”hútòng。
4.
【室】
(会意。从宀从至。人到屋中就停止了。本义:内室)。
同本义 。堂后之正室。古人房屋内部,前叫“堂”,堂后以墙隔开,后部中央叫“室”,室的东西两侧叫“房”。
【引证】
《说文》。段注:“古者前堂后室。释名曰:“室,实也,人物实满其中也。”-室,实也。 、 《易·系辞》传-上古穴居而野处,后世圣人易之以宫室,古者宫室贵贱同称。 、 《说文系传》-室,堂之内,人所安止也。 、 《礼记·曲礼上》疏-若通而言之,则宫室通名,故《尔雅》云,“宫谓之室,室谓之宫。”别而言之,论其四面穹隆则曰宫,因其贮物充实则曰室。” 、 《礼记·问丧》-入室又弗见也。
【组词】
室间、 室庑、 室温、 室隅、 登堂入室;室匣