时间: 2025-05-02 05:42:24
最后更新时间:2025-05-02 05:42:24
“没搭煞”是一个汉语方言词汇,主要在江浙一带使用,尤其是上海话中较为常见。字面意思是指某人做事不靠谱、不认真、不负责任,或者指某事做得不妥当、不到位。这个词汇带有一定的贬义色彩,用来形容人的行为或事物的状态不佳。
在不同的语境下,“没搭煞”可以有不同的使用方式:
“没搭煞”这个词汇的具体词源不详,但它反映了方言词汇的独特性和地域文化的特点。随着时间的推移,这个词汇可能会有所演变,但其基本含义保持不变。
在江浙地区的文化和社会背景中,“没搭煞”这个词汇反映了人们对责任心和工作态度的重视。它也体现了方言词汇在日常交流中的生动性和表现力。
这个词汇带有一种轻微的负面情感,让人联想到不负责任或不认真的行为。它可能会让人感到失望或不满,因为它暗示了某种程度的失败或不完美。
在日常生活中,我可能会用“没搭煞”来形容那些做事不认真或不负责任的人。例如,如果一个朋友在聚会中迟到并且没有提前通知,我可能会说他“真是没搭煞”。
在诗歌中,我可以这样使用:
他行事如风,却没搭煞,
承诺如烟,随风散去。
这个词汇可能会让人联想到一幅画面:一个人在忙碌中却总是出错,或者听到一种不耐烦的语气,表达对某人行为的不满。
在其他语言或文化中,可能没有完全对应的词汇,但类似的表达可以包括“irresponsible”(不负责任)或“careless”(粗心)等。
“没搭煞”这个词汇在描述人的行为或事物的状态时非常有用,它简洁而生动地传达了一种不满或失望的情感。在学习语言和表达时,了解和掌握这样的方言词汇可以丰富我们的词汇量,并帮助我们更准确地表达自己的想法和感受。
1.
【没】
(会意 表示入水有所取。本义:沉没水中)。
同本义。
【引证】
《说文》-没,沉也。 、 《庄子·列御寇》-其子没于渊。 、 《荀子·议兵》-若赴水火,入焉焦没耳。 、 《庄子·大宗师》-梦为鱼而没于渊。 、 《世说新语·自新》-或浮或没。 、 唐·白居易《钱塘湖春行》-浅草才能没马蹄。 、 清·邵长蘅《青门剩稿》-水不没顶。 、 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》-没水而死。
【组词】
沉没、 淹没、 没胫、 没不煞、 没溺、 洪水没过了大坝;没漂、 没石
2.
【搭】
(形声。从手,荅声。本义:打,击)。
同本义。
【引证】
《北齐书·神武纪》-常于并州市搭杀人者。
【组词】
搭面、 扑搭;搭墩
3.
【煞】
指迷信的凶神恶鬼之类。
【引证】
王同轨《耳谈》-鄂城之俗,于新丧避煞最严。
【组词】
凶神恶煞;煞神;煞耗、 煞星、 煞鬼
很,极。
【引证】
《海滨仲夏夜》-那一片灯光,从半空倒映在乌蓝的海面上……煞是好看。
【组词】
煞实、 煞是、 煞生受、 煞时间、 煞末、 煞不如、 煞有、 煞黑、 煞费心机