【berühren】德语的中文翻译、意思

[bəˈʁyːʁən]

m  ①触摸，接触Er berührt das Wasser mit den Händen.他用手触摸水。
②影响，牵连Die Nachricht hat ihn tief berührt.这个消息深深地打动了他。
③碰撞Bitte berühren Sie die Tasten nicht.请不要触摸键盘。

近义词：  1. anfassen
2. greifen
3. berühren
4. touchieren
5. berühren
6. kontaktieren

联想词  1. Hand手
2. Fingerspitze指尖
3. Berührung接触
4. Gefühl感觉
5. Sinn感官

1. Wenn du das Bild berührst, wird es wackeln. 如果你触摸这幅画，它会晃动。

2. Die Berührung von Haut zu Haut ist wichtig. 肌肤相触是很重要的。

3. Sie berührt ihn sanft, um ihn zu wecken. 她轻轻触摸他以唤醒他。

4. Berühren Sie den Bildschirm, um fortzufahren. 触摸屏幕以继续。

5. Ich kann die Melodie in der Luft berühren. 我能感受到空气中的旋律。

6. Die Berührungen sind zärtlich und warm. 触碰既温柔又温暖。

7. Es ist wichtig, die Grenzen zu respektieren und niemanden ohne Erlaubnis zu berühren. 尊重界限是重要的，未经允许不要触摸他人。

8. Die Berührung des Wassers war erfrischend. 触摸水的感觉很清凉。

9. Er kann die Emotionen der Menschen durch ihre Berührungen lesen. 他可以通过人们的触碰来读懂他们的情感。

10. Die Berührung der Hände war ein Zeichen der Freundschaft. 握手是友谊的象征。